Well, let me answer by way of reversing the question, as it seems (to me, anyway) that more often these hypotheticals involve re-imagining a male character as a female. What if it was the other way around? What if Nora Batty was a seriously unpleasant big bloke who liked to sweep?
I guess to me...