Any reference that Foggy would make to Compo about his mother. He made quite a few comments of his mom. I believe Blamire made a few as well.
Compo never saw his dad, Foggy,"your mother didn't get a good look at him either", not word for word.
Also reference to another Compo relative that was "friendly" with the men. Compo: "she liked the Yanks", Foggy: "she liked all that she met", again not word for word , but he would imply her "relationships" with servicemen during the war.
Brutal, talking about your mamma.
Compos mother sounds like she was a bit of one and everyone knew that but they probably loved her too so felt comfortable saying those things, if a total stranger said it Compo would have set his ferrets on them.
Just read an article on line 10 things you don't say to Brits, 10 things Brits don't say to Americans , sex talk and potty humor more accepted in UK. Working in an auto factory you hear it all, no matter what your nationality.
I have to say we Brits do tend to watch what we say around you Americans, we wouldn't want to offend.
I can remember Nora once remarking about someone having a face like a crepe hangers map. I dont know what it means but it sounded like a good insult to me.
A crepe hanger is described as a person who hung black crepe fabric around as a sign of mourning. The map or mop I'm not sure of , maybe a tool with paste on to stick it up with. It got into use later as a gloomy person or pessimist. Some one always expecting the worst. :'(
'Map' appears in an urban dictionary as a synonym for 'face'. I doubt if the undertakers' assistants who hung black crepe cloth on the windows and mirrors in a deceased's house would have used paste. More likely tacks, so no need for an applicator such as a mop. They certainly would have cultivated facial expressions that looked as though they were in mourning, though.
Marianna
I can remember Nora once remarking about someone having a face like a crepe hangers map. I dont know what it means but it sounded like a good insult to me.
I stayed home from work last Tuesday due to my son being ill and I caught Spring Fever. Today, I was home due to a holiday and the other PBS station carried Spring Fever!
Either Cyril calls Compo "Tatty Little Herbert" or vise versa. That has quite a ring to it.